Cranmer y las colectas

En la época anterior a la alfabetización universal, el estilo lingüístico estaba influido principalmente por lo que se oía leer en voz alta. El lugar donde todo el mundo estaba sometido a esto era en la iglesia durante el culto. El arzobispo Thomas Cranmer (1489-1556) administró la primera dosis importante de esta medicina saludable y mejoradora a través del Libro de Oración Común anglicano. Las colectas constituyen una rica fuente del arte del arzobispo. La colecta es un tipo de oración breve y particular que caracteriza el culto del cristianismo occidental. Pide una cosa y sólo una cosa, y lo hace en el lenguaje más breve posible. Para ser buena, debe tener color, ritmo, finalidad, una cierta concisión, así como vigor de pensamiento; pero debe ser una petición unificada o se convierte en otra cosa en lugar de una colecta.